日语

分类序号书名作者/编者出版社及年份ISBN编号书籍简介推荐理由
通识
    读本
1《日本文化关键词》蔡敦达华东理工大学出版社(2019)978-7562859712本书由蔡敦达编著,精选30个贯穿日本历史与社会的核心文化概念(如“物哀”“侘寂”“义理人情”“歌舞伎”等),以中日双语对照形式解析。每个关键词通过“定义溯源—经典案例—现代影响”三部分展开,结合文学、艺术、影视等跨领域实例,语言通俗易懂,章节独立成篇。短篇章节制,适合碎片化学习,二外学生快速理解文化核心。
2日式生活之美英国DK出版社 华中科技大学出版社,20219787568071246本书通过探索日式生活之道,带读者踏上发现之旅。通过体验日本如万花筒般对比鲜明的各种乐趣,读者可以领悟到生活的智慧,并将其应用于日常生活中,创造美好生活。这些乐趣包括欣赏樱花的美丽,参加喧闹的夏日祭典,品味茶道的精致等。读者可以通过多个视角感受日式生活美学,发现生活之美。本书配用大量的图片,可以帮助读者更好的理解文化知识。
3失去的三十年:平成日本经济史野口悠纪雄机械工业出版社,20229787111698159作者亲历了日本战后发展的全过程,而且在大藏省的工作经历让他能够亲身经历其间日本经济运行的过程。同时,作为学者,作者见证了日本平成时代(1989年至2019年)的三十年间日本政府经济决策的失败。犀利剖析深层机制,揭示日本经济增长和停滞背后的奥秘   作为率先对 房地产泡沫 提出公开警告的经济学家,野口悠纪雄以对日本经济的冷峻洞察和不懈思索而著称。
4日本经济发展史(2册套装):人口与日本经济+战后日本经济史野口悠纪雄九州出版社,20229787510893452
      在日本举国上下都沉浸在辉煌盛世的狂热气氛中时,野口悠纪雄率先对“房地产泡沫”提出了公开警告。如今,当日本逐渐被世界经济的大潮抛在身后,而“安倍经济学”却收效甚微之际,野口悠纪雄又通过本书,将多年思索和追问的答案公之于众。
战后日本经济的发展过程可以为我们提供极为重要的参考和借鉴。特别是泡沫经济时期人们对股票和房地产的狂热和痴迷,泡沫经济崩溃给人们带来的巨大冲击和惨痛损失。这些都促使我们进一步思考
5《当代日本政治》徐万胜南开大学出版社,2015978-7-310-04886-1《当代日本政治》是一部聚焦21世纪日本政治动态的研究著作,内容涵盖政党重组、首相权力、选举制度改革、官僚制运作以及政策制定过程等。作者以政治社会学视角切入,强调政治权力的实际运作方式与背后结构性因素的互动。本书重视现实问题导向,适合对日本当前政治局势感兴趣的学生阅读。作者提出的“剧场型政治”等概念极具启发性,有助于学生从多元角度观察和理解日本政治文化与权力关系的变化。作为课堂讨论材料亦极具价值。
6《日本政治论》五十岚晓郎著/殷国梁・高伟译北京大学出版社,2015978-7-301-24980-2《日本政治论》系统梳理了日本政治制度的基本结构与运行机制,从天皇制度、议会政治、政党体系到行政体制、地方自治等方面展开深入分析。作者融合历史视角与现实政治动态,对战后日本政治的演变进行了全面阐释,是一部理论性与实证性兼备的学术著作。本书语言清晰、逻辑严谨,兼顾历史背景与现实观察,特别适合希望深入理解日本政治制度的本科高年级或研究生使用。对于掌握日本政治体系基础框架,提升对日本政局演变的分析能力具有重要帮助,同时也是撰写相关论文的良好参考。
7中国故事谭晶华华东理工大学出版社,20249787562873921本套丛书共十册,内容既包括灿烂的中华传统文,也有当代中国发展的瞩目成就。在介绍文化知识的通识,力求讲出中国文化的精神,讲出中国文化的核心价值,帮助青少年增进对中华文化的理解和认同,树立正确的历史观、国家观、文化观,在跨文化交流中坚守中国文化立场。每册围绕主题展开多维度的介绍。每一章通过听力练习、正文阅读、思考题和补充知识等板块引导学习者自主学习探究,最终能够用日语生动地介绍这些中国故事。
8《日本文化论名篇选读》邹波华东理工大学出版社,20239787562866657本书精选具有代表性的日本文化论名篇,全书分为四个单元,分别以“文化的两极”“美的发现”“文化的哲思”“传统与现代”为关键词进行编排。每单元收录两部文化论著作的精选片段,由导读、选读、延伸阅读、思考问题等部分构成。
   
篇目涵盖了明治、大正、昭和时代的经典著作。本书采用日汉对照的形式。日文部分标注假名,便于诵读。帮助读者把握日本文化多元性本质,引导批判性思维,形成从文本细读到理论建构的完整学术路径。
9超实用的日本史后藤武士著,舒静敏译九州出版社,20219787510895791本书采用图解的形式展现日本史,囊括了日本历史上从史前时期到平成时代的重要事件,如邪马台国、倭五王、圣德太子治世、大化改新、保元之乱、源平合战、南北朝的对立、应仁之乱、战国群雄的纷争、关原之战、江户政治、幕末变革、明治维新等关键节点,用明快的语言解说了日本历史与文化的发展变化,辅以丰富生动的插图、表格、世系图及年表,直观简洁地呈现了“   超实用的日本史 ”。绳文、弥生、古坟、飞鸟、奈良、平安、镰仓、南北朝、室町、战国、安土桃山、江户、幕末、明治、昭和、平成,日本史从远古到当代的各阶段完整收录。用图解的方式轻松讲述日本史。运用插画、表格、地图、世系树等生动的形式,化繁为简地呈现日本史的丰富面相。
10《风土》和辻哲郎/陈力卫译商务印书馆,20069787100048309该书讨论的是“人文的风土”,即历史、文化、以及民族的相互关系的问题。阐明人的存在方式与风土的关系,并提出:“世界史必须给不同风土的各国人民留出他们各自的位置。”的观点。该书是日本学术文库的丛书之一,该书并非单纯的地理决定论,而是旨在阐明人的存在方式与风土的关系——“人类总或多或少地背负着过去,这种过去又是特殊的风土的过去。”
专业
    基础
    读本
1《暗夜行路》志贺直哉海南出版社,20179787544366892《暗夜行路》由日本“小说之神”志贺直哉历时16年创作而成,是私小说的典范、心境小说的极致,也是被日本作家全篇背诵的经典小说。是日本文学的经典书籍。奠定学生人文素养基础,培养跨文化比较视野。
2《ごんぎつね(小狐狸贡)》新美南吉金の星社,2005978-4-323-03886-5《ごんぎつね》是日本著名童话作家新美南吉的代表作,讲述了一只名叫“贡”的小狐狸在无意中给村民兵十带来不幸后,试图通过悄悄送礼物来弥补过错的感人故事。故事情节简洁,语言通俗易懂,富有教育意义,适合日语初学者阅读和学习。本版本由知名插画家いもとようこ绘制插图,增添了阅读的趣味性。《ごんぎつね》作为日本经典儿童文学作品,不仅在日本小学语文教材中广泛使用,也深受各年龄层读者的喜爱。其情节感人,语言简洁,词汇难度低,特别适合日语初学者进行精读与翻译练习,帮助提升语言理解能力和文化认知。
3《星新一短篇小说集 日文版》星新一译林出版社 20047-80657-576-6《星新一短篇小说集》是日本著名科幻小说家,星新一的作品选集,想象力丰富,语言简练生动,深度挖掘了现代日本人的心理,既具有教育意义,又不失文学色彩。《星新一短篇小说集》作为《日本现代文学精品注释丛书系列》的一部分,可以体现现代日语的面貌,给读者提供鲜活的语言,入选作家也是以语音规范平实见长,是学习者容易模仿并值得模仿的对象。
4《日本概况》刘笑非东南大学出版社,2023978-7-5766-1046-8《日本概况》是一部日汉对照形式的基础教材,内容涵盖日本的自然地理、历史文化、政治经济、社会生活等多个方面。全书采用原文日语与对应中文翻译对照排版,日语部分配有假名注音,方便学习者阅读和理解原文,是兼具语言学习与文化理解功能的综合读物。本书在传授日本知识的同时,亦注重语言能力的培养。日汉对照的编排方式有助于学生在语境中掌握词汇与表达,假名标注则降低了阅读门槛,特别适合处于语言学习中期的本科生使用。作为一部融合语言学习与文化认知的教材,它不仅拓宽了学生的知识面,也提升了其实际阅读理解能力。
5《起风了》堀辰雄华东理工大学出版社,2015978-7-5628-4065-7《起风了》是一部脍炙人口的反战题材小说,被改编为动画电影,在世界范围内受到好评。同时也是一部打动千万人的爱情小说,通过描述即将生离死别的恋人,表现出日本文化中对于死亡的独特观念。本书采用中日对照的形式,有助于日语学习者理解较复杂的长难句,同时在情节上引人入胜,可作为日常休憩之用。
6小仓百人一首藤原定家新星出版社,20179787513328821藤原定家从《古今和歌集》《新古今和歌集》等《敕撰和歌集》中,依年代先后挑选出100位介于天智天皇到顺德天皇间的杰出歌人及其一首作品,结集成《百人一首》,又称《小仓百人一首》。合计有男性歌人79人(包括僧侣13人)及女性21人。江户时代以后,由于浮世绘盛行带动版画技术精进,《百人一首》以和歌搭配画作的形态普及于庶民阶层。本书正是由100幅珍品浮世绘画作配100首诗歌而成。被誉为“日本的《唐诗三百首》”   “日本国民的心灵故乡”歌川国芳、歌川广重、歌川丰国,日本江户时代歌川派浮世绘三大家绘图
7相识日语王冰北京语言大学出版社,20059787561914267本书按照语言的几大组成部分编写,包括概述、语音、文字、表记、词语、语法及语用等方面的内容。通过汉英对照凸现日语的特点。采用了实用化,口语化的例句,且多处运用了直观的表格形式帮助学习者对相关内容一如了然,将语言的使用规则融入在相关的问题里。该书凝聚了国内外众多语言学家的研究成果,展现了日语语言的基本脉络,融进了学习者的问题点、困难点和学生关心的诸多问题,理清了中国人认识日语的大致思路。
8日语语言、文化与交际王秀文外语教学与研究出版社,20079787560064925本书作为研究语言、文化、交际关系的著作相当系统。日语语言方面涉及到敬语、外来语、寒暄语、称谓、禁忌语、女性语、隐语等语言现象。此外,对语言之外的非语言交际、副语言交际等方面也有较为详尽的阐述。该书以顺应跨文化交际的全球化趋势为宗旨,以培养语言运用能力、跨文化交际能力为目标;内容涉及日本语言、文化、跨文化交际三大领域;具有开创性、系统性、针对性等特点。
9学日语必读丛书   副词徐一平外语教学与研究出版社,20007560010768本丛书是把涉及日语语法诸方面的内容化整为零,按照词的种类和学习日语的需要分门别类地编写的,读者可视自己的情况各取所需。本丛书分为名词、动词、形容词、副词、助词、助动词、接续词、复合辞、敬语、日语表现、应用文、日译中教室、音声指导、惯用句等14卷。这本书将复杂的日语语法知识点拆分成易于理解和掌握的部分,以满足不同学习者的需求。它根据词类和学习需求,精心划分成14个部分,包括名词、动词、形容词、副词等,如名词卷、动词卷等,涵盖了全面的日语语言要素。
10解忧杂货店东野圭吾南海出版公司9787544270878《解忧杂货店》是日本作家东野圭吾写作的长篇小说。2011年于《小说野性时代》连载,于2012年3月由角川书店发行单行本。故事以一家“浪矢杂货店”为背景,   每个看似孤立的故事,都因为不同的人生遭遇而曾交织在一起,形成了一个完整的闭环。《解忧杂货店》是一部值得一读再读的好书。它以其独特的叙事方式、深刻的人性挖掘以及温暖的主题,赢得了无数读者的喜爱与赞誉。
11金阁寺三岛由纪夫辽宁人民出版社9787205100674小说《金阁寺》是三岛独特美学观成熟的标志之作。小说以1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧金阁寺的真实事件为蓝本,讲述了青年沟口醉心于金阁寺之美,又逐渐感到自己与金阁间的微妙关系,这种美似乎成了自己的宿敌,最终下定决心火烧金阁。语言优美,适合阅读鉴赏
12萤女滕崎慎吾四川科学技术出版社9787536486799记者与生物学家发现,当地种种谜团都同当地流传的“萤女”传说密切相关。更恐怖的是,一场足以毁灭整个度假酒店的自然灾难正步步逼近……纯粹的科学理论,感受日式诗情幻想
13祈愿女神东野圭吾湖南文艺出版社9787572622069拥有神秘力量的楠树与拜访楠树守护者的人们所共同编织的绝妙动人故事! 重磅新作,内容非常治愈
14日本沉没小松左京天津人民出版社9787544782982该小说获第27回日本推理作家协会赏和第5回星云赏日本长篇组的得奖作品。同年东宝株式会社将之拍摄成电影,结果大大轰动了日本社会,也成为了灾难电影热潮的先驱者。小松左京与星新一、筒井康隆一起被誉为日本SF界的“御三家”(三大名家),特此推荐。
15白夜行东野圭吾

东野圭吾创作的长篇小说,也是其代表作。该小说于1997年1月至1999年1月间连载于期刊,单行本1999年8月在日本发行。《白夜行》在东野圭吾书迷心中地位颇高,曾入围日本“直木奖”。2006年,小说被改编成同名电视连续剧,一举囊括第48届日剧学院赏四项大奖。特此推荐。
专业
    参考
    书目
1《实用日语写作教程》周异夫等上海外语教育出版社,20179787544645461本书讲解了各类信函的写作方式。在简要说明各类文章其内容特点、写作要点以及注意事项的基础上,通过典型例文演示其基本用语、文章结构和基本格式,并针对该例文进行简要评述,使学习者尽快掌握该类文章的特点和写作技巧。教材适用于普通高等学校和高职高专日语专业,高年级日语写作课程的教学,亦可供普通日语学习者以及从事对日外事或商贸等工作的人员使用。
2《日语专业毕业论文写作指导》谭晶华、庄凤英等上海外语教育出版社,20179787544648745该教材内容根据因材施教的原则,深入浅出,反映各个学科领域的最新研究成果,体例采用国家最新有关标准,科学严谨。在帮助学生打下扎实的语言基本功的基础上,培养学生分析和解决问题能力的原则,全面提高学生的人文科学素养。该教材为普通高等教育“十一五”国家级规划教材。集合了中外多名日语界学者、专家宝贵意见。能够切实提高学生的毕业论文写作水平。
3《日本语通论》崔崟大连理工大学出版社,20037561123465该书的编写以理论与实践相结合为着眼点,力求全面、系统、简明、扼要地阐述现代日本语言。全书由四章构成:   第一章 日语语音与音韵;第二章 日语文字与表记;第三章 日语语汇与语义;第四章 日语语法。该书内容广泛,从语音文字到词汇语法,本书涉及了现代日语的方方面面;取材新颖,编排合理。考虑读者的使用方便,各章节的开头部分都对本章节的内容做了总体概括。在各章节的结尾部分就其特点逐条进行总结。
4《实用日语语法详解与练习》李杰中国宇航出版社,20149787515905792该书对初、中级学习者普遍感到困惑的表达相近的语法现象进行了分类比较,从汉语的思维特点入手,简明扼要地将这些容易混淆的语法现象透彻分析。该书理论联系实际,深入浅出。在内容的安排上突出了针对性和实用性。每个章节都有意义、分类、特征、用法等部分,结构严谨、层次分明。每个语法点后还附有相应的练习题。练习题紧扣前文所列语法知识,内容兼具实用性和趣味性。
5《日本語はどんな言語か》金田一春彦外语教学与研究出版社,20159787513552544本书由著名语言学家金田一春彦撰写,深入浅出地介绍了日语的语言结构、表达习惯与文化背景。通过对日语与其他语言的对比分析,揭示其独特的语言特性,适合语言学习者与研究者深入理解日语的本质。本书逻辑清晰、内容详实,是学习和研究日语语言结构与文化的入门经典。作者以生动的例子和严谨的分析,使读者能够全面把握日语作为一种语言的独特性,尤其适合高校日语专业学生与语言学爱好者阅读。
6《日语汉字入门》李先瑞湖南人民出版社,20027543828774本书共分六章,从汉字的形、音、义出发,全面分析并介绍了现代日语汉字的现状、特点以及与中国现行汉字的区别。内容系统、结构清晰,适合日语初学者及语言学爱好者深入了解日语汉字的基础知识。《日语汉字入门》是一本兼具实用性与学术性的入门读物。作者以丰富的语言学知识,结合中日汉字的异同,帮助读者建立对日语汉字的系统认知。无论是日语学习者还是对语言结构感兴趣的读者,都能从中获益匪浅。
7《日本语能力考试语法问题对策日本语能力考试语法问题对策   2级》卢丽   著  林进 译外语教学与研究出版社   2002978-7-5600-3171-2本书可以与中级教材并行使用,学习时可不必拘泥于内容的先后顺序,为配合自学者方便使用,每一个语法功能都附有意义、接续方法、例句、注意事项等。本书与中级教材相近的内容有很多,即可以作为复习内容也可以作为预习内容,短时间内以1级为目标准备考大学或者以2级为目标而学习的人也可以利用本书。
8《日语阅读训练(通过流行语看日本)》《日语阅读训练:通过流行语看日本》编委会外语教学与研究出版社,20129787513516655以反映二十一世纪日本社会现象的“流行语”为题材,面向大学日语专业学生编写而成,由中日两国的日本语学和日语教育的专家、社会学和经济学的专家、商界白领、画家、设计师等强强联合,跨越国境和领域共同编写。以21世纪日本年度流行语为切入点,透视当代日本社会万象,编写团队突破传统教材边界,汇聚语言学家、社会学教授、商界精英及艺术创作者,使语言学习成为解码社会变迁的钥匙。
9《新编日语泛读教程》叶琳华东师范大学出版社,20219787576012828本书选取有日本文化代表性的文章,同时注重趣味性、知识性和时代感。两篇主课文高度结合每课主题,后面三篇小短文增加阅读量和趣味性。练习题设计以启发学生自主学习为原则,针对课文主题,匠心设计,形式多样,有助于学生理解文章。精选兼具传统性与现代性的日本文化主题,主课文深度解读文化内核,辅课文以轻量级短文拓展视角,帮助希望透过文本细读掌握日语和日本文化双解码能力的学习者实现从精读到速读的能力过渡。
10新编国际贸易日语实务教程杨树曾外语教学与研究出版社,20139787560065311本书在中国经济发展进程不断加快,商贸交流活动日益频繁的背景下,参考国内外有关贸易方面的书籍编写。既注重国际贸易惯例和进出口业务的基本程序的介绍,又兼顾语言知识的学习,内容系统、完整又简明扼要。每课还包括实际业务范文、口译练习、常用实例等。该书重点突出,兼容并蓄,具有很强的实务性质。通过学习能够较系统地掌握外贸方面的基础知识,在实际工作中具有较强的操作性和参考价值。
11日本世情佐佐木瑞枝外语教学与研究出版社,20189787560009537本书深入剖析了日本的社会现象,包括文化、经济、政治、教育、家庭关系等多个方面。通过生动的案例和丰富的数据,为读者提供了全面而深入的视角。探讨了日本社会深层次的文化根源和历史背景,揭示了日本社会在现代化进程中的挑战与机遇。
   
《日本世情》以翔实的资料、深刻的分析和生动的描述,为读者提供了一个全面而深入的视角,是深入了解日本社会现象的一部佳作。
12日本语敬语从这本开始岩下宣子国际学村,20189789864540884敬语最难的莫过于不知道当下该用哪个敬语才好。本书针对敬语初学者,从敬语的本质上做分类,并搭配图解,剖析各种场合情况。书中精选商务上、电话中、正式演讲时、遇到客户投诉时等各种场合会碰到的实际情况,让读者能融入角色。实景式情景对话,全真实模拟日本人在各种场合下的对话内容。透过生动的图画和吐槽,在会心一笑中明白该用什么句子才能在日本社会中当个合群有礼貌的人。
13别笑!我是日语会话书李珠铉中国传媒大学出版社,20119787565703041本书以主人公在日本的留学生活为线索,并以经历的多个生活场景为基础构成了每章的内容。让学习者掌握实际生活中常用的核心语法知识,然后以此为基础进行语法练习。再以实战会话的形式学习者了解日语的书面语,帮助学习者提高阅读和写作能力。本书的章节是按照生活情景划分的,所以学习者可以根据自己的需要或者感兴趣的内容开始学习。
14妖怪小松和彦KADOKAWA/角川学艺9784044083243作为解释引发不安与恐惧的神秘现象的存在而诞生的妖怪文化。自古以来,日本人便凭借丰富的想象力描绘着这些肉眼不可见的存在。从葛饰北斋、歌川国芳、月冈芳年到鸟山石燕等著名妖怪画师,将展出他们创作的超过百幅全彩妖怪画作。不仅呈现妖怪在人间现形、饮食歌舞、交锋退散的生动场景,更通过不同妖怪种类与画师风格的多元呈现,全方位展现妖怪文化的独特魅力。从葛饰北斋、歌川国芳、河鍋暁斎到鳥山石燕等浮世绘大师,从《百鬼夜行图》到各类妖怪绘卷,日本人潜意识中蛰伏的恐怖之源在此毫无保留地铺陈眼前。超凡的想象力令人震撼,恐怕再没有比这本文库本更直白展现妖怪世界的画作了。
15职场日本语   商务礼仪篇釜渕优子上海译文出版社,20159787532766741本书为在日本或者在日企里工作的读者提供力所能及的帮助,介绍了日本职场中的多个场景中的基本礼仪和日本人惯用的商务礼仪。本书配有大量的图片,还未精通日语的读者也能轻松地掌握日式商务礼仪。
16高级商务实战日语 村野节子、山边真理子、向山阳子外语教学与研究出版社9787521304473 本书前者重点培养商务日语能力,后者则聚焦异文化方面的理解。本书与以往商务日语教材的区别在于,在书中加入了聚焦异文化理解的个案学习和角色扮演。日本的企业文化对日语学习者而言属于异文化。通过在各种可能发生的场景下,思考并与他人相互谈论,可以帮助学习者发现不同文化、看法和观点的存在。"思考企业文化"这部分的目的正是为了培养这种异文化理解能力。本书适合高年级学生,特别是商务方向的学生学习。
17商务日语(新版)米田隆介   藤井和子 重野美枝 池田广子外语教学与研究出版社9787521332964 本书着眼点放在商务现场会话表达的实际应用上。广泛适用于商务人士、企业的进修人员及想要到日本企业就职的大学生等各层次的学习者。本书根据商务活动具体内容划分课别,提供丰富的分角色练习,并区分在公司内部和外部使用的不同表达方式。
   
本书适合高年级学生,特别是商务方向的学生学习。
18新经典日本语情景商务日语教程朴慧淑等外语教学与研究出版社9787521346183 《新经典日本语情景商务日语教程》由商务用语、就业指导、商务礼仪、商务接待、商务沟通技巧五个部分构成,旨在培养学生在商务场合进行商务活动所需要的各方面能力。
   
本书适合高年级学生,特别是商务方向的学生学习。
19日本文化概论韩立红南开大学出版社,20189787310056996本书从日本的日本的精神文化入手,提纲挈领地概括了日本文化的特质。而且以点带面论及日本的哲学、宗教、文学艺术、教育、风俗、等几乎所有文化领域。本书适合日语概况类课程,为学生提供了非常广阔的跨文化视野。
20管窥日本于长敏等吉林出版集团有限责任公司,20109787546339368该书主要研究日本民间文学、民间故事、谚语、笑话、歌谣等领域,位学生在日本文学的学习上提供非常有益的指导。本书适合日语文学类课程,为学生提供了非常广阔的跨文化视野。


Chinese, Simplified(简体中文)